"Továbbra is vajdasági lelkületű ember vagyok" - interjú MEzei Kingával

''Ide születtem, itt van dolgom” - Intervju sa Arpadom Mesarošem

Tudnom kell, mit csinálok - Intervju sa Arpadom Mesarošem

Ki vagyok én? - samo na mađarskom

Ha átnézel a rivaldán - samo na mađarskom jeziku

Igor Burić: U jarmu pesme i pozorišta (Dnevnik)

Timea Turi: Ogledalo, Thealter, Tolnai (prae.hu)

Ana Tasić: Treća scenska traganja (Politika)

Brenner János: Dogs and drugs (HÍD) - samo na mađarskom

Igor Burić: Have Fun (Dnevnik)

Đenđi Mikola: Sećaš se još?

Gyulai Zoltán: Thealtre U21 - samo na mađarskom

Bencsik Orsolya: A látható idő - samo na mađarskom

Lénárt Ádám: Hazárdjátékok (revizoronline) - samo na mađarskom

Nyemcsók Éva: one girl Béres Márta cool show - samo na mađarskom

Petró János: Thealter U21 blog – Ötödik nap: „Elegem van a kisebbségi létből…”

Török Ákos: Ha én egyszer kinyitom a számat (7ora7.hu) - samo na mađarskom

Roginer Oszkár: Mit jelent szembenézni? - samo na mađarskom

Markovics Annamária: Zombi szerelmek - samo na mađarskom

Varga Anikó: Semmi gyűjtemény - samo na mađarskom

Zappe László: Agresszíven oktatnak, fenyegetve figyelmeztetnek - samo na mađarskom

Büki László 'Harlequin': Marylin Monroe, a szado, a pornó - samo na mađarskom

Markovics Annamária: "Mindenki Mártikája" - samo na mađarskom

Ölbei Lívia: A nő sokszor: Béres Márta - samo na mađarskom

Janoš Brener: Živela ljubav! - Šta bih mogao da kažem?

Roginer Oszkár: Én, a történet és a végtelen, avagy mondd meg ki vagyok és szeretni foglak mindörökké -samo na mađarskom

Török Arnold: Nőtörténetek egy nőre írva (samo na mađarskom)

Ködbe vész a szellemidő (samo na mađarskom jeziku)

Živela ljubav! - Goran Cvetković

Brenner János:Valló-ság? (HID) - samo na mađarskom jeziku

Ana Tasić: Poezija i metafizika (Politika)

Kovács Fruzsina: Ábrázolni a világ struktúráját (KULTer.hu)

Szögi Csaba: Indigó íbisztojás a fényes kanálfészekben (Képes Ifjúság)

Ugrai István: Tolnai Ottó: A kisinyovi rózsa (Színházajánló)

Humoristička pozorišna nastava - Igor Burić (Dnevnik)

Rendhagyó magyarórán - samo na mađarskom jeziku

Goran Cvetković: Kišinjevska ruža (Radio Beograd 2)

Eva Njemčok (Thealter)

Ana Isaković: Brecht Hard Core bez prestabka (Kritika koja hoda)

Ana Tasić: Naličja ljudskosti (Politika)

Barbara Fuks (Zitty Berlin)

Brecht-The Hardcore Machine (Csiky Gergely Állami Magyar Színház)

B. Trebješanin: Veče Andraša Urbana (Politika)

demKata (Kisvárdai Lapok)

Dragana Bošković: Irod nad irodom (Danas)

Igor Burič: 14. INFANT: Limbo devedesetih, ili bilo kojih drugih (Dnevnik)

Ištvan Nanai (Revizor)

Nataša Tepavčević: Brecht.The Hardcore Machine (Kritika koja hoda)

Peter Molnar Gal (Népszabadság)

Sanela Radisavljević: Tela bez duša (Kritika koja hoda)

Ulrike Borovčik: (Berliner Morgenpost)

sisso (Magyar Narancs)

Urbi et orbi (Sirály)

vmr (Kultúrpart)

Ana Isaković: Urbi et Orbi, udobnost pre svega (e-novine)

Ana Tasić: Traganje za izgubljenom nevinosti (Politika)

Atila Horvat (epresso.hu)

Eva Njemčok (Thealter)

Eva Veronika Kalapoš (Z'Art.Kor)

gatamaran (ilovepecs.hu)

Ian Herbert: Interrogation (42. BITEF)

Kinga Semeši (7. Festival savremene drame Budimpešta)

Melanija Mikloš (Revizor)

Nataša Pejčić: Živost, hrabrost i svežina (Dnevnik)

Nora Sabo (Terasz.hu)

Peter Molnar Gal (Népszabadság)

Renata Jodi (Hamlet)

Rihard Baranjai (Pszeudo.hu)

Robert Marko (Ellenfény)

Tamaš Jasai (Revizor)

Anamarija Markovič (Magyar Szó)

Melania Mikloš (Revizor)

Žofi Rik (Fidelio)

Atila Sabo Paloc (Magyar Hírlap)

Krištof Kelemen (Kikötő Online)

Laslo Zape (Népszabadság)

Tijana Spasić: Izazivanje katarze (Ludus, e-Balkan)

Timea Pap (Revizor)

Žuža Bene (hír6.hu)

Agota Tot (Symposion-line)

Ana Tasić: Postdramske predstave (Politika)

Igor Burić: Evo čoveka, evo njegove smrti (Dnevnik)

Laslo S. Deme (Revizor)

Nataša Pejčić: Surovost, snaga, poetika i nostalgija (Dnevnik)

Zoltan Boldog (Irodalmi Jelen)

Goran Cvetković: Sardinija (Radio Beograd 2)

Anamarija Markovič (Magyar Szó)

Anamarija Markovič (Magyar Szó)

Agneš Bak: Beach-feeling (Ellenfény)

Ana Tasić: Postdramske predstave (Politika)

Arnold Terek (Magyar Szó)

Igor Burić: Odraz za (novu) meru (Dnevnik)

Igor Burić: Plaža za umetnost i očišćenje (Dnevnik)

Tanja Šljivar: TEATAR FEST - peti dan

Goran Cvatković: The Beach - Plaža (Radio Beograd 2)

Čaba Presburger (Híd)

Igor Burić: Grupno do izlečenja (Dnevnik)

Ana Tasić: Razbijanje iluzija (Politika)

Goran Cvetković o Terapiji (Radio Beograd 2)

Arnold Terek (Magyar Szó)

Ana Isaković: Tlačitelji i žrtve - zamena uloga (e-novine)

Goran Cvetković: Turbo Paradiso (Radio Beograd 2)

Igor Burić: Groteskna jukstapozicija (Dnevnik)

Tamara Đorđević: Po(Etika) Andráša Urbána

Čaba Presburger (Családi Kör)

Akoš Terek (Z'Art.Kor)

Atila Širbik (Symposion-line)

VMR (Kultúrpart)

Goran Cvetković: Urbi et orbi (Radio Beograd 2)

Arnold Terek (Magyar Szó)

OtO OnO (Z'Art.Kor)

Laslo Gerold: Neverna vernost (Híd)

Petra Bakoš: Šta zaslužuje ovaj grešnik…? (Symposion)

Roland Orčik: Ukus milosti biča (Criticai Lapok)

Atila Širbik: Šta sve može da bude telo (Symposion-line)

Đenđi Mikola (Apertúra)

Sve se može i ništa nije moguće

13. INTERNACIONALNI FESTIVAL ALTERNATIVNOG I NOVOG TEATRA

Ivan Hontalan (Terasz.hu)

Eva Njemčok (Thealter)

Arnold Terek (Magyar Szó)

Laslo Vegel: Balkanski Mađar

Arnold Terek (Magyar Szó)

Tom Mustrof (Neues Deutschland)

Goran Cvatković: The Beach - Plaža (Radio Beograd 2)

2009.12.17.

Ceo dan danas slušam na Radiju B – 92 , o problemima prevarenih radnika, ovako ili onako – ali oni ostadoše bez posla!...Taj lament i vapaj, koji se čuje na sve strane, opredeljuje i razne političare, kao što je Rasim Ljajić, da osnuju i novu Stranku!..Kao da nam i stranaka već nije preko glave – jer naša se demokratija pretvotila u Partijsku Državnu Plutokratiju...

E, pa tim problemima se, ponovo, bavi Andraš Urban i u svom, sada već novom pozorištu, u mitskoj zgradi BIOSKOPA LIFKA, vlasnika jednog od najaktivnijnih bioskopskih i filmskih stvaralaca našreg dela Evropa, u svom vremenu, Alexandra Lifke. Na početku predstave, četvoto glumaca ovog  malog, ali jako aktivnog, Madjarskog Pozorišta u Subotici, faktički prima piubliku , kao da im dolazi u posetu, ali istovremeno, pravi i pozorišnu atmosferu – najave, provokacije i obećanja. Znači, pomenuto četvoro gčlumaca, na ovoj novoj sceni, - prvu polovinu predstave, kad ova jednom počne, sedi u radničkim kostimima i bljuje vatru, kako bi skoro svaki gradjanin – prevaren u raznim manipulacijama TRANZICIJE! ... – kako bi, kažem, svako od nas, govorio o svom životu i o društvu, u okolnostima u koje je svako od nas, gurnut!

Andraš  Urban, reditelj, pedagog i Upravnik ovog pozorišta, sastao se, na svom putu ka neizmernim dubinama POZORIŠTA, sa Albertom Camussom – i njegovim kultnim delom STRANAC! Kao što znamo, u ovom delu, drugog najznačajnijeg svetskog i francuskog Egzistenvcijaliste, govori se o svemu onom OTUDJENJU – čoveka od čoveka, čoveka od stvarnosti – na koju ne može  da utiče, pa je zato frustriran...i na kraju dolazi ono poznato, Marksovo, otudjenje čoveka od svoje Generičke Suštine – od svoga rada, od prozvodnje, od profita, pd zarade...od života, programiranog izvan humanih vrednota,  istorijski formiranih dometa života, komunikacije i strukture.

Glavno šta je Andraš Urban radio u svojoj novoj predsatavi – jeste – uspostavljanje SATRUKTURE! .. Tako je on i rekao svima svoj satav – da, Egzistencijalizam, kako Cammusa, tako i Sartrea – jeste STRUKTURALIZAM!..Ili ga bar najavljuje! Tako je Urban, stvarajući svoju predstavu o eksploataciji prevarenih stanovnika jedne države i društva, uspostavio i jedan umetnički prosede, koji je, nekako, nazvao ispovednom-fiction-faction dramom i predstavom! Tako smo dobili jednu, u ključu postdramskog aranžmana plasiranu, priču, analizu, kritiku – savremenih društvenih okolnosti, u kojima živimo svi...Četvoro mladih glumaca – Andrea Erdelji, Marta Bereš, Mikeš Imre Eleš i Arpad Mesaroš, prikazali su – s jedne strane, presek kroz taj novi Metod Andraša Urbana – metod koji zuahteva koncentraciju celog glumca tokom svih proba i predstava..Metod koji se bazira na ISPOVESTI i svesnom prolaženju kroz aktuelne društvene i lične i državne, ali i svetske – PROBLEME..od kojih se onda, gradi predstava – jedno opširno pismo, usmereno ka gledalištu i društvu, ali i ka istoriji i civilizacji!..Naravno, i to je legitimno!

I u ovoj, kao i u ostalim predstavama, Andraš Urban preispituje, pre svega na probama, a kasnije i na predstavama – moć i domet pozorišta - što je i bitno, da – koristeći različita sredstava izraza – teksta pre svega, pa zatim  mizanscen, telo glumaca u svim  izvodjačkim oblicima, muziku, sklop prostora...Sve to koristi Andraš Urban, da nas sve zajedno – kao i sebe i glumvce - zapita – KUDA MI TO, OVAKO KAKO IDEMO – IDEMO!? ..Suštinu tog pitanja, Urban postavlja i sam nudi razne odgovore u prolazu, kao natuknice, kao predlog za razmišljane, kao moralku, kao nadu, kao cilj..Sve to je – naravno, samo POKUŠAJ da se – danas i ovde (!) – uspostavi neka struktura – odgovornosti, dužnosti, krivice, nade, kreativnosti...Ali pre svega, mora da se PLATI DUG -  moraju svi, koji su imalo KRIVI za besmisao o kome govorimo i u kome živimo – da svi oni budu prozvani i adekvatno KAŽNJENI, za sve one zločine koje su nam skrivili i u koje su i nas, nevoljko, uveli i nametnuli nam ODGOVORNOST ...

Tako bi se ovaj komad, po motivima Camusovog STRANCA, mogao zvati ODGOVORNOST!.. Odgovrnost za sve što smo radili i skrivili pred svojim porodicama, pred narodom i istorijom...Krivica za sve to – ta famoztna odgovornost – morala bi da pokrene jednu lavinu preispitivanja, a sve samo zato da bismo mogli da udjemo ČISTI u novi Svet..U svet koji i sami moramo da dopravljamo i doradjujemo, ali ne kao sitni lopovi i prevaranti – nego kao uspravni i ispravni ljudi, članovi svetskog Društva čestitith stanovnika, jedne države, ali i celog sveta, sa Univerzalnim pravima ljudskiog dostojanstva i saosećanja sa slabijima, a ne sa idejom eksploatacije istih!

Predstava u Novom Pozorištu, u tradicionalnoj zgradi bivšeg bioskopa LIFKA, sada zgradi KOSTOLANY DESO SZINHAZ – videli smo jednu novu – modernu i iskrenu, IDEJU POZORIŠTA koje traga po pepelu iskustava, po ostacima morala..sve sa idejom da se moral ponovo uzdigne i čovek postane ČOVEK!...Albert Camus je odlično odabran za tu svrhu i sva je prilika da će SVAKA premijera u ovom pozoirištu biti PRAZNIK!.. Čestitram!..Bravo – samo napred!

Goran Cvetković, Radio Beograd 2- ug
torak, 15. 12.2009.
oldal tetejére