Kosztolányi Dezső Színház

Prevod je obezbeđen.

DANAS SI JAKO ČUDAN

You are being so strange today

A hard-hitting visual team, a twisted noisemaker-musician, and a dancer with a weight problem ponder the question of: How to be one’s own shadow?

„The quasi-solo piece entitled You Are Being So Strange Today is a worthy sequel to Szabó’s recent work that has been persistently self-ironic and keen on holding up a distorting mirror to the world.”
(szinhaz.hu)

An improvising duet composed for a dancer and a noisist, You Are Being So Strange Today has been invited for performances at such distinguished venues as the Nu Dance Festival in Bratislava, the Vasarely Museum in Budapest, and the Museum of Fine Arts, also in Budapest.

Directed by: Réka Szabó
Dancer: Zsófia Tamara Vadas
Music: Hunor G. Szabó
Visual design: Kiégő Izzók
Special thanks: Michaela Pein

Sponsors: L1 Independent Dancers’ Partnership, Marland KFT, tancelet.hu, szinhaz.hu
Media sponsor: FidelioEst

VELIKO SPREMANJE
Clearing the attic

You can all stay home, for all I care. I don’t want to be nice. I’ve got nothing in my hands, not even kind words, to lure you to this place.
All I’ve got is this great yearning in my heart to get rid of all this junk, all the building blocks of my deliberately sheltered existence.
We hoard our junk-heap within us, carrying it about with mounting weariness, fumbling miserably among the wreckage of our lives.

„Hungarian contemporary dance recently gave birth to a new genre we might call singles ballet. Although the athletic figure enacted by choreographer-performer Réka Szabó could be the envy of the slightly overweight Bridget Jones, the two have so much in common in terms of their fate and innermost qualities that they would surely understand each other on the subject of clearing one’s spiritual attic, without the help of an interpreter. This is because Szabó is an accomplished interpreter of sorts herself, doing a superb job translating verbal messages into motion, and vice versa. In the first part of her one-act performance entitled Clearing the Attic, her message is acted out by three dancers. In the second part, the same sequence is performed by the choreographer herself, with the difference that she recites a protracted monologue accompanying her movements.”
(Kutszegi Csaba, Magyar Hírlap, 2004)

„Over the years, Réka Szabó has distinguished herself by a special brand of intelligence, subtle humor often verging on the absurd, and a deep subjectivity coupled with elegant understatement. All these elements are combined in novel ways in Clearing the Attic.”
(Halász Tamás: Színház, 2004)

The piece was invited to the Ars Poetica Festival, in Bratislava.

The piece garnered an award at the 2007 Budapest Fringe Festival, and has been invited to the Bratislava in Movement Festival in Slovakia.

Choreography, dance: Réka Szabó
Music: dj Mangó, Albert Márkos, Márton Németh - Eastend Studio
Lights: Gerzson Péter Kovács
Text: Ádám Petri Lukács, Réka Szabó
Costume: Sosa Juristovszky

Sponsors: L1 Independent Dancers’ Partnership, National Cultural Fund, Committee of the Budapest City General Assembly

www.thesymptoms.hu

The Symptoms (Budimpešta): DANAS SI JAKO ČUDAN & VELIKO SPREMANJE